على الرغم من هذا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- nevertheless
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "على الرغم" بالانجليزي adv. as
- "على الرغم من" بالانجليزي art. not
- "من" بالانجليزي conj. than; interj. who; prep. from, of;
- "من هذا" بالانجليزي hereof
- "هذا" بالانجليزي adv. there; pron. this, that, it, such, this
- "على الرغم من أن" بالانجليزي although in spite of though tho’
- "أود التأمين على هذا من فضلك." بالانجليزي I'd like to insure this'ÃæÏ ÇáÊÃãíä Úáì åÐÇ ãä ÝÖáß. (please.)
- "بالرغم من" بالانجليزي adv. in the face of
- "الى هذا الحد" بالانجليزي adv. so, so far
- "بالرغم من جهوده" بالانجليزي adv. even though
- "بالرغم من ذلك" بالانجليزي adv. even if
- "وبالرغم من ذلك" بالانجليزي adv. nevertheless
- "الحقيقة أو تجرؤ على فعل هذا؟" بالانجليزي truth or dare?
- "إلى هذا الحد" بالانجليزي adv. that
- "يا إلهي، ساعدني على النجاة من هذا الحب القاتل" بالانجليزي my god, help me to survive this deadly love
- "هل ذلك على هذا الجانب" بالانجليزي is that on this side
- "هذا الربع" بالانجليزي this qtr. this quarter
- "هذا الرجل" بالانجليزي n. that man
- "أريد اسمي على هذا." بالانجليزي I want my name on this.
- "خذني إلى هذا الفندق من فضلك." بالانجليزي Take me to this hotel'ÎÐäí Åáì åÐÇ ÇáÝäÏÞ ãä ÝÖáß. (please.)
- "في هذا الركن من العالم" بالانجليزي in this corner of the world
- "في هذا الركن من العالم (فيلم)" بالانجليزي in this corner of the world (film)
- "من هذا النوع" بالانجليزي pron. suchlike
- "على الرفم من" بالانجليزي adv. still
أمثلة
- Unofficially, there's hope for you.
و على الرغم من هذا ... بطريقه غير رسميه هناك حل لك ... - Suo padre me ne ha dato una pianta... ma purtroppo...
أبوك أعطانى تخطيط منهم وعلى الرغم من هذا - Nevertheless, one fact makes me believe your story.
على الرغم من هذا ، حقيقة واحدة تجعلنى أصدق قصتك - Nevertheless, my telephone line got linked with yours.
على الرغم من هذا، هاتفي أصبح الخطّ مرتبطا مع لك. - As far as that goes, we may have a little problem.
على الرغم من هذا لدينا مشكله صغيره - Yet, we have E-34 drag lines as well.
وعلى الرغم من هذا , لدينا كذلك (E-34) خطوط جرّ - Nevertheless, I'm going to be the husband in this one.
على الرغم من هذا، سأكون الزوج في هذا. - Because despite this very well thought out and romantic proposal,
لأن، على الرغم من هذا العرض المتأمل الرومانسي - Nevertheless, they are far too many to control.
على الرغم من هذا، إن عددهم كبير جداً للسَيْطَرَة عليه - But I thought he looked a little tough, though.
لكني أظن أنه بدا شديداً على الرغم من هذا